Toutes les traductions des noms anglais de fonctions

Word 2016
Dans la table suivante vous pouvez voir tous les noms de fonctions dans Word (voir Calculs dans le tableau) en anglais avec le nom et la description en français :
Fonction dans Word 2016

Les fonctions dans Word :

Nom de la fonction en anglais Nom de la fonction en français Description
ABS ABS() Calcule la valeur absolue de la valeur à l’intérieur des parenthèse.
AND ET() Évalue si les arguments à l’intérieur des parenthèses sont tous VRAI.
AVERAGE MOYENNE() Calcule la moyenne des éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
COUNT NB() Calcule le nombre d’éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
DEFINED DEFINI() Évalue si l’argument à l’intérieur des parenthèses est défini. Renvoie 1 si l’argument a été défini et est évalué sans erreur, 0 si l’argument n’a pas été défini ou renvoie une erreur.
FALSE FAUX Ne prend aucun argument. Renvoie toujours 0.
IF SI() Évalue le premier argument. Renvoie le deuxième argument si le premier argument est vrai. Renvoie le troisième argument si le premier argument est faux.
Remarque : Requiert exactement trois arguments.
INT ENT() Arrondit la valeur à l’intérieur des parenthèses à l’entier immédiatement inférieur.
MAX MAX() Renvoie la valeur maximale des éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
MIN MIN() Renvoie la valeur minimale des éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
MOD MOD() Prend deux arguments (qui doivent être des nombres ou être évalués comme nombres). Renvoie le reste de la division du deuxième argument par le premier. Si le reste est 0 (zéro), renvoie 0,0.
NOT NON() Prend un argument. Évalue si l’argument est vrai. Renvoie 0 si l’argument est vrai, 1 si l’argument est faux. Principalement utilisé dans une formule SI.
OR OU() Prend deux arguments. Si l’un est vrai, renvoie 1. Si les deux sont faux, renvoie 0. Principalement utilisé dans une formule SI.
PRODUCT PRODUIT() Calcule le produit des éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
ROUND ARRONDI() Prend deux arguments (le premier argument doit être un nombre ou être évalué comme nombre ; le deuxième argument doit être un entier ou être évalué comme entier). Arrondit le premier argument au nombre de chiffres spécifié par le deuxième argument. Si le deuxième argument est supérieur à zéro (0), le premier argument est arrondi au nombre de chiffres spécifié directement inférieur. Si le deuxième argument est zéro (0), le premier argument est arrondi à l’entier le plus proche directement inférieur. Si le deuxième argument est négatif, le premier argument est arrondi à la première valeur avant la virgule directement inférieure.
SIGN SIGNE() Prend un argument qui doit être un nombre ou être évalué comme nombre. Évalue si l’élément identifié à l’intérieur des parenthèses est supérieur à, égal à ou inférieur à zéro (0). Renvoie 1 si supérieur à zéro, 0 si égal à zéro, -1 si inférieur à zéro.
SUM SOMME() Calcule la somme d’éléments identifiés à l’intérieur des parenthèses.
TRUE VRAI() Prend un argument. Évalue si l’argument est vrai. Renvoie 1 si l’argument est vrai, 0 si l’argument est faux. Principalement utilisé dans une formule SI.

L’arguments dans Word :

Nom de la fonction en anglais Nom de la fonction en français Description
ABOVE AU-DESSUS Au-dessus de la cellule.
Par exemple, =SUM(ABOVE) - SOMME(AU-DESSUS)
BELOW EN DESSOUS En dessous de la cellule.
Par exemple, =SUM(BELOW) - SOMME(EN DESSOUS)
LEFT GAUCHE À gauche de la cellule.
Par exemple, =SUM(LEFT) - SOMME(GAUCHE)
RIGHT DROITE À droite de la cellule.
Par exemple, =SUM(RIGHT) - SOMME(DROITE)

Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à demander à l'équipe OfficeToolTips.