Toutes les traductions des noms anglais de fonctions du groupe Compatibilité
Excel
2016
Dans la table suivante vous pouvez voir tous les noms de fonctions du groupe Compatibilité
en anglais avec le nom et la description en français :

Nom de la fonction en anglais | Nom de la fonction en français | Description |
---|---|---|
BETADIST | LOI.BETA | Renvoie la fonction de distribution cumulée. |
BETAINV | BETA.INVERSE | Renvoie l’inverse de la fonction de distribution cumulée pour une distribution bêta spécifiée. |
BINOMDIST | LOI.BINOMIALE | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant la loi binomiale. |
CHIDIST | LOI.KHIDEUX | Renvoie la probabilité unilatérale de la distribution khi-deux. |
CHIINV | KHIDEUX.INVERSE | Renvoie l’inverse de la probabilité unilatérale de la distribution khi-deux. |
CHITEST | TEST.KHIDEUX | Renvoie le test d’indépendance. |
CONCATENATE | CONCATENER | Joint plusieurs chaînes de texte dans une seule chaîne. |
CONFIDENCE | INTERVALLE.CONFIANCE | Renvoie l’intervalle de confiance pour une moyenne de population. |
COVAR | COVARIANCE | Renvoie la covariance, moyenne des produits des écarts pour chaque série d’observations. |
CRITBINOM | CRITERE.LOI.BINOMIALE | Renvoie la plus petite valeur pour laquelle la distribution binomiale cumulée est inférieure ou égale à une valeur de critère. |
EXPONDIST | LOI.EXPONENTIELLE | Renvoie la distribution exponentielle. |
Nom de la fonction en anglais | Nom de la fonction en français | Description |
---|---|---|
FDIST | LOI.F | Renvoie la distribution de probabilité F. |
FINV | INVERSE.LOI.F | Renvoie l’inverse de la distribution de probabilité F. |
FLOOR | PLANCHER | Arrondit un nombre en tendant vers 0 (zéro). |
FORECAST | PREVISION | Calcule ou estime une valeur future à l’aide de valeurs existantes. |
FTEST | TEST.F | Renvoie le résultat d’un test F. |
GAMMADIST | LOI.GAMMA | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi Gamma. |
GAMMAINV | LOI.GAMMA.INVERSE | Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi Gamma. |
HYPGEOMDIST | LOI.HYPERGEOMETRIQUE | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant une loi hypergéométrique. |
LOGINV | LOI.LOGNORMALE.INVERSE | Renvoie l’inverse de la fonction de distribution suivant une loi lognormale cumulée. |
LOGNORMDIST | LOI.LOGNORMALE | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi lognormale. |
MODE | MODE | Renvoie la valeur la plus courante d’une série de données. |
NEGBINOMDIST | LOI.BINOMIALE.NEG | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant une loi binomiale négative. |
NORMDIST | LOI.NORMALE | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi normale. |
NORMINV | LOI.NORMALE.INVERSE | Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi normale standard. |
NORMSDIST | LOI.NORMALE.STANDARD | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi normale standard. |
NORMSINV | LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE | Renvoie l’inverse de la distribution cumulée normale standard. |
Nom de la fonction en anglais | Nom de la fonction en français | Description |
---|---|---|
PERCENTILE | CENTILE | Renvoie le k-ième centile des valeurs d’une plage. |
PERCENTRANK | RANG.POURCENTAGE | Renvoie le rang en pourcentage d’une valeur d’une série de données. |
POISSON | LOI.POISSON | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi de Poisson. |
QUARTILE | QUARTILE | Renvoie le quartile d’une série de données. |
RANK | RANG | Renvoie le rang d’un nombre contenu dans une liste. |
STDEV | ECARTYPE | Évalue l’écart type d’une population en se basant sur un échantillon de cette population. |
STDEVP | ECARTYPEP | Calcule l’écart type d’une population à partir de la population entière. |
TDIST | LOI.STUDENT | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi T de Student. |
TINV | LOI.STUDENT.INVERSE | Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi T de Student. |
TTEST | TEST.STUDENT | Renvoie la probabilité associée à un test T de Student. |
VAR | VAR | Calcule la variance sur la base d’un échantillon. |
VARP | VAR.P | Calcule la variance sur la base de l’ensemble de la population. |
WEIBULL | LOI.WEIBULL | Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi de Weibull. |
ZTEST | TEST.Z | Renvoie la valeur de probabilité unilatérale d’un test z. |